Ossessione

In questo caso siamo all’”ossessione”, termine che deriva non a caso da obsidere che significa assediare.

tratto da un articolo di Umberto Galimberti pubblicato su la Repubblica del 7/11/2009, reperibile qui

ob sidere = stare seduto presso qualcuno per isolarlo dagli altri, assediare (www.etimo.it)

Zero

Nell’opera del toscano Fibonacci viene riportato anche un interessante studio sul numero zero. È interessante notare che in sanscrito lo zero veniva chiamato ‘sunya’ che significava ‘il vuoto’. Quando il sistema numerico passò alla cultura araba lo zero prese il nome di ‘as-sifr’, termine inteso esattamente nelle medesima accezione.
Fibonacci latinizzò nel suo trattato il termine ‘as-sifr’ in ‘zephyrum’.
Successivamente la parola si deformò in ‘zefiro’ e, infine, ‘zero’ nella parlata veneziana. Ma ci fu anche un altro filone etimologico che condusse in Italia al termine meno specifico ‘cifra’. In inglese la parola ‘cipher’ significa proprio ‘zero’.

Fonte

Curiosità nata dal libro Sono il numero 1 di Anna Cerasoli (pag.98): Lo zero è un vento ... perchè deriva dalla parola zefirus che era proprio il nome di un venticello